🏥 의료 도움

일반 의원은 저녁, 일요일, 공휴일에 문을 닫는 곳이 많습니다. 응급이 아니라면 가기 전에 문을 연 의원이나 약국을 찾으세요. 일부 지역에는 심야 약국과 야간·휴일 소아 진료소가 있으며, 지역에 따라 다릅니다.

1. 1지도에서 의원이나 약국을 검색해 지금 열려 있는지 확인하세요.
2. 2상태가 심각하거나 정상 진료 시간까지 안전하게 기다릴 수 없다면 응급실로 가거나 119에 전화하세요.
3. 3증상에 응급실이 필요한지 모르겠다면 1339(건강·감염병 정보)가 도움이 될 수 있습니다.

• • 여권 또는 다른 신분증
• • 여행자 보험 정보와 지원 전화번호
• • 복용 중인 약 목록
• • 약물 알레르기와 기저 질환
• • 관련 있다면 이전 진료 기록
• • 신용카드나 체크카드

평소 먹는 약은 원래 포장, 라벨 사진, 성분명, 용량을 보여 주세요.

보통 순서는 의사, 처방전, 약국, 약입니다. 의원이나 병원 가까이에 약국이 있는 경우가 많습니다. 처방전을 약사에게 주면 하루 몇 번, 식전·식후, 며칠 동안 먹는지 설명해 줍니다.

감기 증상, 소화불량, 두통, 가벼운 알레르기 같은 사소한 문제는 바로 약국에 가도 됩니다. 약사가 일반의약품을 권하거나 진료를 받으라고 안내할 수 있습니다. 처방약은 그냥 살 수 없습니다.

방문객을 위한 여행·언어 도움입니다. 통역을 돕고 관련 서비스를 안내해 줄 수 있습니다. 구급차 서비스는 아닙니다. 지원 언어와 운영 시간은 공식 페이지에서 확인하세요. 일반 전화로 걸면 통화료가 부과될 수 있습니다.

Medical Korea 정보센터는 외국인 환자에게 의료기관 정보, 상담과 예약, 외국인 환자 서비스, 불만이나 의료 분쟁 상담을 도와줍니다. 공개된 운영 시간은 매일 09:00–18:00(한국 시간)이며 영어, 중국어, 일본어를 지원하고 일부 창구는 러시아어도 지원합니다. 전화하기 전에 확인하세요.

질병관리청이 감염병 문의와 건강 상담을 위해 1339를 운영합니다. 구급차 번호가 아니므로 즉각적인 응급 상황에서는 119에 전화하세요. 지원 언어와 이용 방법은 공식 페이지에서 확인하세요.

비용은 의료기관, 치료, 검사, 약, 보험 상태에 따라 다릅니다. 단기 방문객은 보험사와 병원이 직접 결제를 마련하지 않았다면 보통 진료 시 바로 낼 준비를 해야 합니다. 일부 국제병원은 해외 보험사와 협력하지만 병원과 보험사마다 다릅니다.

가능하면 치료 전에 보험사에 물어보세요:

• • 어느 병원을 이용해야 하나요?
• • 한국에서 직접 결제를 제공하나요?

입원이나 고가 치료라면 보험사에 일찍 연락하세요. 한국 국민건강보험에 가입한 외국인(보통 장기 체류자)은 별도 사례입니다.

• • 진료비 영수증
• • 진료비 세부 내역서
• • 진단서
• • 의사 소견서
• • 처방전과 약국 영수증
• • 검사 결과

요건은 보험사마다 다릅니다. 청구할 계획이라면 떠나기 전에 병원에 알리세요.